Giấy phép lái xe quốc tế · Cập nhật tháng 9/2026

Có thể lái xe tại Nhật bằng Giấy phép lái xe quốc tế không?

Được, nếu giấy phép của bạn theo mẫu của Công ước Geneva năm 1949 và do một quốc gia được Nhật công nhận cấp. Khi đó bạn có thể lái xe tối đa một năm kể từ ngày nhập cảnh, và không bao giờ quá một năm kể từ ngày cấp giấy phép. Sáu quốc gia và vùng lãnh thổ không cần giấy phép này mà dùng bằng lái của mình kèm bản dịch tiếng Nhật chính thức. Khi hết một năm, người cư trú muốn tiếp tục lái xe phải đổi sang bằng lái Nhật Bản, mà từ tháng 10 năm 2025 nghĩa là phải đỗ bài thi lý thuyết 50 câu.

English · 中文 · Tiếng Việt · नेपाली

Trả lời ngắn: IDP (Giấy phép lái xe quốc tế) theo mẫu Geneva cho phép bạn lái xe trong một năm kể từ khi nhập cảnh Nhật Bản (và trong vòng một năm kể từ ngày cấp). Giấy phép theo mẫu Vienna không hợp lệ, kể cả khi do một nước thuộc Công ước Geneva cấp. Nếu bạn sống ở đây và rời Nhật dưới ba tháng, việc quay lại không làm thời hạn một năm bắt đầu lại.

Quy định về Giấy phép lái xe quốc tế

Mẫu giấy phépChỉ chấp nhận giấy phép theo mẫu do Công ước Geneva năm 1949 quy định. Giấy phép cấp theo công ước khác (như Công ước Vienna năm 1968) không hợp lệ tại Nhật, kể cả khi nước cấp cũng là thành viên Công ước Geneva.
Thời hạnTrong vòng một năm kể từ ngày cấp giấy phép và trong vòng một năm kể từ ngày bạn nhập cảnh Nhật Bản, tùy mốc nào hết trước.
Người cư trú: quy tắc 3 thángNếu bạn có tên trong sổ đăng ký cư trú (người cư trú trung và dài hạn), rời Nhật với giấy phép tái nhập cảnh và quay lại trong vòng ba tháng, thì ngày bạn quay lại không được tính là lần nhập cảnh mới, kể cả khi có IDP mới. Thời hạn một năm của bạn vẫn tính từ lần nhập cảnh trước đó. Chỉ chuyến đi nước ngoài từ ba tháng trở lên mới làm thời hạn một năm bắt đầu lại.

Giấy phép của những nước nào được chấp nhận

Keishicho công bố danh sách các nước thuộc Công ước Geneva của Cơ quan Cảnh sát Quốc gia. Trong số nhiều nước khác, danh sách này bao gồm Hoa Kỳ, Vương quốc Anh, Ireland, Canada, Úc, New Zealand, Ấn Độ, Sri Lanka, Bangladesh, Philippines, Singapore, Malaysia, Thái Lan, Campuchia, Lào, Hàn Quốc, Israel, Thổ Nhĩ Kỳ, UAE, Ai Cập, Nam Phi, Argentina, Chile, Peru, Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hà Lan, Áo, các nước Bắc Âu và Ba Lan, cùng với Hồng Kông và Ma Cao.

UAE và Bangladesh cấp hai loại giấy phép; chỉ loại theo mẫu Geneva là hợp lệ tại Nhật. Cảnh sát lưu ý rằng danh sách này chưa đầy đủ, vì vậy nếu nước của bạn không có trong danh sách, hãy hỏi trung tâm cấp bằng. Các nước không có trong danh sách, như Trung Quốc, Việt Nam và Brazil, không thể dùng IDP: người cư trú đến từ các nước này lái xe bằng cách đổi bằng lái của mình.

Những nước thuộc Công ước Geneva nhưng giấy phép vẫn không dùng được

Tính đến tháng 5 năm 2026, các nước thuộc Công ước Geneva sau đây không cấp giấy phép theo mẫu Geneva, nên IDP của họ không dùng được tại Nhật: Albania, Bỉ, Botswana, Bulgaria, Bờ Biển Ngà, Cuba, Pháp, Ghana, Liechtenstein, Monaco, Montenegro, Nga, Rwanda, Serbia và Zimbabwe. Người lái xe từ Pháp, Bỉ và Monaco có thể dùng cách bằng lái kèm bản dịch dưới đây.

Bằng lái kèm bản dịch tiếng Nhật: sáu quốc gia và vùng lãnh thổ

Bằng lái của Thụy Sĩ, Đức, Pháp, Bỉ, Monaco và Đài Loan có hiệu lực tại Nhật mà không cần IDP, nếu bạn mang theo bản dịch tiếng Nhật chính thức của bằng lái. Bản dịch phải do một trong các nơi sau cấp:

Các giới hạn tương tự vẫn áp dụng: một năm kể từ khi nhập cảnh, và quy tắc 3 tháng đối với người cư trú.

Khi hết thời hạn một năm

Nếu bạn sống tại Nhật và muốn tiếp tục lái xe, bạn cần bằng lái Nhật Bản. Với phần lớn mọi người, điều đó có nghĩa là đổi bằng lái của nước mình (gaimen kirikae, 外免切替). Từ ngày 1/10/2025, phần kiểm tra kiến thức khi đổi bằng là bài thi 50 câu đúng/sai, cần đúng 45 trên 50 câu để đỗ, có thể làm bằng tiếng Việt, tiếng Anh hoặc 18 ngôn ngữ khác, sau đó là phần kiểm tra thực hành nghiêm ngặt hơn. Bằng lái của một số nước được miễn cả hai phần kiểm tra. Xem hướng dẫn đổi bằng và những gì đã thay đổi vào tháng 10 năm 2025, và thử bài thi thử 50 câu miễn phí (bằng tiếng Anh) để biết trình độ của mình.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có thể lái xe tại Nhật bằng Giấy phép lái xe quốc tế trong bao lâu?

Tối đa một năm kể từ ngày bạn nhập cảnh Nhật Bản, và không bao giờ quá một năm kể từ ngày cấp giấy phép.

IDP theo Công ước Vienna có hợp lệ tại Nhật không?

Không. Nhật chỉ chấp nhận giấy phép theo mẫu Công ước Geneva năm 1949. Giấy phép theo mẫu Vienna không hợp lệ, kể cả khi nước bạn cũng là thành viên Công ước Geneva.

Tôi sống tại Nhật. Tôi có thể làm IDP mới khi về nước rồi lái thêm một năm nữa không?

Chỉ khi bạn đã ở nước ngoài từ ba tháng trở lên. Nếu bạn có tên trong sổ đăng ký cư trú và quay lại trong vòng ba tháng, việc quay lại không được tính là lần nhập cảnh mới, nên thời hạn một năm vẫn tiếp tục tính từ lần nhập cảnh trước đó.

Tôi có thể dùng IDP của Pháp hoặc Bỉ tại Nhật không?

Không. Pháp và Bỉ không cấp giấy phép theo mẫu Geneva. Người lái xe từ Pháp, Bỉ, Monaco, Thụy Sĩ, Đức và Đài Loan dùng bằng lái của mình kèm bản dịch tiếng Nhật chính thức (ví dụ do JAF cấp) thay thế.

Tôi có thể lái xe tại Nhật bằng bằng lái Trung Quốc không?

Không thể dùng IDP: Trung Quốc không có trong danh sách Geneva. Người cư trú có bằng lái Trung Quốc lái xe tại Nhật bằng cách đổi sang bằng lái Nhật Bản, bao gồm bài kiểm tra kiến thức 50 câu.

Điều gì xảy ra khi hết một năm dùng IDP?

Bạn phải ngừng lái xe bằng IDP. Người cư trú đổi bằng lái của nước mình sang bằng lái Nhật Bản (gaimen kirikae), mà từ tháng 10 năm 2025, với phần lớn các nước, bao gồm bài thi lý thuyết 50 câu với mức đỗ 90%.

Hướng dẫn liên quan

Bộ đề luyện thi viết riêng cho kỳ thi này (hiện bằng tiếng Anh)

10 bộ đề theo chủ đề, 500 câu hỏi đúng/sai kèm đáp án, giải thích và bảng thuật ngữ Nhật-Anh, hiện chỉ có bằng tiếng Anh. ¥500 mỗi đề, hoặc ¥4,000 cho cả 10 đề kèm 10 bài thi thử đầy đủ 50 câu. Đề 07 miễn phí.

Nhận Đề 07 miễn phí (tiếng Anh) Làm thử 10 câu mẫu (tiếng Anh)

Trang này được kiểm tra lần cuối vào tháng 9 năm 2026, đối chiếu với các trang web của Sở Cảnh sát Thủ đô Tokyo (Keishicho) về giấy phép lái xe quốc tế, danh sách các nước thuộc Công ước Geneva (tính đến tháng 5 năm 2026) và bằng lái nước ngoài kèm bản dịch tiếng Nhật. Quy định, lệ phí và hình thức thi do từng tỉnh quy định và có thể thay đổi mà hầu như không báo trước, vì vậy hãy luôn xác nhận yêu cầu hiện hành với trung tâm cấp bằng lái tại địa phương trước khi đăng ký. Đây là tài liệu học tập độc lập, không liên kết với cảnh sát tỉnh, trung tâm cấp bằng lái hay trường dạy lái xe nào.