Giải thích về bằng lái tích hợp thẻ My Number (マイナ免許証)

Từ ngày 24/3/2025, bạn có thể lưu bằng lái xe trên thẻ My Number, gọi là マイナ免許証 (bằng lái My Number). Việc này không bắt buộc. Bạn có thể giữ thẻ bằng lái bằng nhựa, chuyển sang chỉ dùng bằng lái My Number, hoặc giữ cả hai. Lựa chọn này ảnh hưởng đến lệ phí và những dịch vụ bạn có thể dùng, và có thêm một cái bẫy: thẻ My Number có ngày hết hạn riêng. Lệ phí và thủ tục dưới đây là của Tokyo.

English · 中文 · Tiếng Việt · नेपाली

Ba lựa chọn

Khi lái xe, bạn phải mang theo một trong hai thẻ. Bạn cần có thẻ My Number để chọn lựa chọn thứ hai hoặc thứ ba. Thẻ My Number trên điện thoại thông minh không dùng làm bằng lái được; hãy mang thẻ thật khi làm mọi thủ tục về bằng lái.

Lệ phí ở Tokyo

Ví dụ: một người lái xe ưu tú gia hạn với bài giảng trực tuyến và chỉ giữ bằng lái My Number trả ¥2,100 + ¥200 = ¥2,300.

Bạn được lợi gì

• Bài giảng gia hạn trực tuyến dành cho người lái xe ưu tú và thông thường, học tại nhà trên điện thoại hoặc máy tính.
• Thay đổi địa chỉ một lần cho tất cả (chỉ với bằng lái My Number). Sau khi bạn liên kết chứng thư chữ ký điện tử với cảnh sát và Mynaportal, việc khai báo địa chỉ, họ tên hoặc ngày sinh mới tại văn phòng thành phố sẽ đồng thời cập nhật hồ sơ bằng lái của bạn, thường là hai ngày sau. Không cần đến cảnh sát riêng.

Những điều cần lưu ý

• Không có gì được in trên thẻ. Hạng bằng và ngày hết hạn không có trên thẻ My Number. Hãy kiểm tra trên Mynaportal hoặc ứng dụng đọc bằng lái My Number của cảnh sát, và tự theo dõi ngày hết hạn.
• Hai ngày hết hạn. Thẻ My Number, chứng thư chữ ký điện tử của thẻ và bằng lái đều hết hạn riêng. Không thể làm thủ tục với thẻ My Number đã hết hạn, và cảnh sát không cấp thẻ My Number: việc đó do văn phòng thành phố của bạn phụ trách.
• Gia hạn thẻ My Number. Từ ngày 1/9/2025, dữ liệu bằng lái được chuyển sang thẻ mới, nhưng chỉ khi thẻ được gia hạn vì sắp hết hạn (hoặc ô ghi chú đã đầy), bạn đã yêu cầu chuyển bằng lái sang, bạn đã nhập đúng số ghi nhận dữ liệu bằng lái, bạn đã yêu cầu cấp chứng thư chữ ký điện tử, và trước đó bạn đã cung cấp chứng thư chữ ký điện tử cho cảnh sát. Thẻ cấp lại do mất, hỏng hoặc hết hiệu lực sẽ không chuyển dữ liệu sang. Hãy tìm dòng 記録：有 (đã ghi nhận) trên giấy thông báo nhận thẻ; nếu không có, hãy ghi nhận lại tại trung tâm cấp bằng, trung tâm gia hạn hoặc đồn cảnh sát được chỉ định (miễn phí nếu giấy thông báo ghi 記録：無, tức chưa ghi nhận). Hãy nộp đơn sớm: làm thẻ mới mất từ một đến hai tháng.
• Gia hạn cả hai trong cùng năm. Gia hạn thẻ My Number trước, rồi mới đến bằng lái. Thẻ có thể gia hạn từ ba tháng trước ngày hết hạn; thời gian gia hạn bằng lái là một tháng trước và một tháng sau ngày sinh nhật của bạn.
• Lái xe ở nước ngoài. Một số nước yêu cầu mang thẻ bằng lái nhựa cùng với Giấy phép lái xe quốc tế. Nếu bạn chỉ có bằng lái My Number, hãy chuyển sang giữ cả hai tại trung tâm sát hạch bằng lái trước khi xin giấy phép.

Đặt lịch

Chuyển đổi khi gia hạn (dưới 70 tuổi) được đặt lịch qua trang đặt lịch bằng lái của Keishicho. Chuyển đổi vào thời điểm khác, hoặc cùng lúc với thay đổi địa chỉ, cấp lại hay thủ tục bằng lái hết hạn, được đặt lịch qua trang thủ tục hành chính trực tuyến của Keishicho. Người từ 70 tuổi trở lên không cần đặt lịch.

Câu hỏi thường gặp

Bằng lái tích hợp thẻ My Number có bắt buộc không?

Không. Việc này không bắt buộc. Bạn có thể tiếp tục chỉ dùng thẻ bằng lái nhựa, chuyển sang chỉ dùng bằng lái My Number, hoặc giữ cả hai.

Gia hạn bằng lái My Number có rẻ hơn không?

Có. Ở Tokyo, gia hạn mất ¥2,100 nếu chỉ dùng bằng lái My Number, ¥2,850 nếu chỉ dùng thẻ bằng lái và ¥2,950 nếu dùng cả hai, cộng lệ phí bài giảng. Người lái xe ưu tú và thông thường có bằng lái My Number có thể học bài giảng trực tuyến với giá ¥200.

Tôi có thể dùng thẻ My Number trên điện thoại làm bằng lái không?

Không. Chỉ thẻ My Number thật mới lưu được bằng lái, và bạn phải mang theo thẻ này (hoặc thẻ bằng lái nhựa) khi lái xe.

Bằng lái có được chuyển sang khi tôi gia hạn thẻ My Number không?

Từ ngày 1/9/2025 thì có thể, nếu thẻ được gia hạn vì sắp hết hạn, bạn đã yêu cầu chuyển bằng lái sang, nhập đúng số ghi nhận dữ liệu bằng lái và yêu cầu cấp chứng thư chữ ký điện tử. Hãy kiểm tra dòng 記録：有 trên giấy thông báo nhận thẻ; nếu không có, hãy ghi nhận lại tại cơ sở của cảnh sát.

Làm sao kiểm tra ngày hết hạn bằng lái khi trên thẻ không in gì?

Đăng nhập Mynaportal, hoặc dùng ứng dụng đọc bằng lái My Number của cảnh sát.

Tôi có thể lái xe ở nước ngoài chỉ với bằng lái My Number không?

Một số nước yêu cầu thẻ bằng lái nhựa cùng với Giấy phép lái xe quốc tế. Nếu bạn chỉ có bằng lái My Number, hãy chuyển sang giữ cả hai tại trung tâm sát hạch bằng lái trước khi xin IDP.

Hướng dẫn liên quan

• Biển người mới lái và năm đầu tiên
• Thi bằng tiếng Việt
• Làm gì khi bằng lái Nhật đã hết hạn
• Thay đổi quy định tháng 10/2025
• Lấy bằng lái Nhật Bản từ đầu
• Đổi bằng lái nước ngoài (gaimen kirikae)
• Cấu trúc bài thi honmen
• Lái xe tại Nhật bằng Giấy phép lái xe quốc tế
• Hệ thống điểm và tiền phạt giao thông
• Cấu trúc bài thi karimen
• Gia hạn bằng lái khi là người nước ngoài
• Thi lại bài thi lý thuyết sau khi trượt
• Trung tâm sát hạch theo tỉnh
• Bài thi thử trực tuyến miễn phí (bằng tiếng Anh) (tiếng Anh)
• 10 câu hỏi mẫu miễn phí (bằng tiếng Anh) (tiếng Anh)
• Tất cả hướng dẫn

Trang này được kiểm tra lần cuối vào tháng 9 năm 2026, đối chiếu với các trang web của Sở Cảnh sát Thủ đô Tokyo (Keishicho) về bằng lái My Number, biểu lệ phí và việc gia hạn thẻ My Number. Quy định, lệ phí và hình thức thi do từng tỉnh quy định và có thể thay đổi mà hầu như không báo trước, vì vậy hãy luôn xác nhận yêu cầu hiện hành với trung tâm cấp bằng lái tại địa phương trước khi đăng ký. Đây là tài liệu học tập độc lập, không liên kết với cảnh sát tỉnh, trung tâm cấp bằng lái hay trường dạy lái xe nào.