日本驾照考试可以用中文考吗？

可以。日本驾照的笔试（学科考试）在都道府县的驾照考场提供中文版。自2024年6月起，警察以20种语言实施仮免（临时驾照，karimen）、本免（正式驾照，honmen）和第二类驾照的笔试；自2025年10月起，外国驾照切换的知识确认也采用同样的20种语言、50题形式。实际驾驶考试不是语言考试：考官会用日语发出简单的指令，考场也可能要求您自带翻译。

English · 中文 · Tiếng Việt · नेपाली

20种语言

东京都警视厅（Keishicho）公布的笔试语言如下，适用于第一类驾照（包括本免）、第二类驾照、临时驾照（仮免），以及外国驾照切换的知识确认：

英语、中文、葡萄牙语、越南语、西班牙语、韩语、俄语、泰语、他加禄语、印尼语、高棉语、缅甸语、蒙古语、乌克兰语、僧伽罗语、印地语、波斯语、尼泊尔语、乌尔都语和阿拉伯语。

神奈川、大阪和爱知使用同样的20种语言（于2024年6月28日开始实施），采用全国统一翻译题库的其他都道府县也是如此。原付（原动机付自行车，gentsuki）考试提供的语言较少：在东京为英语、中文、越南语、尼泊尔语和缅甸语。

地点与日期：东京

地点与日期：其他都道府县

• 神奈川（横滨二俣川驾照中心）：自2024年6月28日起，第一类、第二类和临时驾照笔试提供20种语言。申请时告知窗口工作人员即可。
• 大阪（门真和光明池考场）：自2024年6月28日起，第一类、第二类和临时驾照笔试提供20种语言。原付考试提供英语、中文、葡萄牙语和越南语。
• 爱知（名古屋平针考场和东三河驾照中心）：第一类和临时驾照笔试提供全部20种语言。主考场的受理时间为8:45至11:30。
• 其他地区：大多数都道府县现在至少提供英语，但考试日、考场和预约规则各不相同，中文是否提供也请事先确认。请在都道府县警察网站上搜索“外国語 学科試験”（外语笔试），或在前往之前打电话向考场确认。

中文试卷是什么样的

题目是由日文题库翻译而来，所以措辞正式、偏直译。陈述的对错往往取决于一个词，比如“总是”“可以”“必须”和“立即”。读起来很自然的题目，往往正是让人出错的题目，因为日文原题考查的是一条精确的规则。仮免试卷和驾照切换知识确认都是30分钟50道判断题，答对45题合格；本免试卷为50分钟90道判断题加5道危险预测插图题。请参阅仮免考试形式和本免考试形式。

用同样的判断题形式练习是最可靠的准备方法。10道免费例题（英文）可以让您了解出题风格，第07套试卷（英文）可通过邮件免费领取。

常见问题

中文驾照笔试比日文的容易吗？

不会。它是同一个题库的翻译，合格线同为90%，时间限制也相同。有些人反而觉得译文措辞更难，因为翻译偏直译、偏正式。

中文考试需要提前预约吗？

在东京需要：所有笔试都只能通过警视厅网上系统预约。在神奈川、大阪和爱知，通常在申请时告知窗口工作人员即可，但补考和部分类别需要预约。请查看您所在都道府县的警察网站。

实际驾驶考试可以用中文吗？

实际驾驶考试没有中文版。考官会用日语发出简短的指令（左转、停车、靠边停）。许多考场要求不会日语的人自带翻译，请在预约时确认。

中文和英文都能读，应该选哪种语言？

选择您在时间压力下读得最快的语言。仮免试卷每题有36秒，本免试卷约32秒，所以阅读速度比词汇量更重要。

驾照切换（外免切替）的知识确认有中文版吗？

有。自2025年10月1日起，它是50道判断题，提供同样的20种语言，在东京于工作日在府中和鲛洲举行。

相关指南

• 新手标志与驾照第一年
• 日本驾照过期了怎么办
• 2025年10月规则变化
• 从零考取日本驾照
• 外国驾照切换（外免切替）
• 本免考试形式
• 持国际驾照在日本驾驶
• 交通违规记分制度与罚款
• 仮免考试形式
• My Number卡驾照
• 外国居民更新驾照
• 笔试不合格后补考
• 各都道府县的驾照考场
• 免费在线模拟考试（英文）（英文）
• 10道免费例题（英文）（英文）
• 全部指南

本页最后一次于2026年9月对照东京（警视厅）、神奈川、大阪和爱知的都道府县警察关于外语笔试的页面进行核实。 考试规则、费用和形式由各都道府县自行规定，可能在几乎没有预告的情况下变更，报考前请务必向所在地的驾照中心确认最新要求。本站为独立的学习资料，与任何都道府县警察、驾照中心或驾校均无关联。